Над словарём работали специалисты Института лингвистических исследований Российской академии наук (РАН). Отмечается, что на страницы издания попали слова и словосочетания, которые вошли в обиход в ковидный период и не могут быть понятны людьми, не жившими в эпоху коронавируса.
Новые слова и словосочетания, ставшие произведениями народного творчества, отражают различные темы, связанные с периодом пандемии, — ношение защитных масок и использование других средств защиты, вынужденная самоизоляция, дефицит гречки, удалённая работа и учёба, многие другие.
В словарь попали такие слова, как «гречковирус», «коронойя», «карантикулы», «маска-ушанка» и другие. Кроме того, возникли поговорки, отражающие новшества ковидной эпохи: «Ни в зум ногой», «Мал санитайзер, да дорог», «А ВОЗ и ныне там…».