Гимн Одессы, написанный на русском языке, требует либо перевода на украинский, либо полной замены. Об этом заявил уполномоченный по защите государственного языка Тарас Креминь, увидевший в одесском гимне нарушение закона об использовании госязыка. Власти Одессы выступают против замены гимна, а мэр города заявил о том, что не будет проявлять инициативу по замене гимна, сообщает «Страна.ua».
По мнению языкового омбудсмена, гимн должен отвечать букве закона, а существующий музыкально-поэтический символ города следует лишить государственного статуса. Креминь объявил о том, что обсудил вопросы использования госязыка с руководством одного из самых русскоязычных городов Украины. Омбудсмен считает, что замена гимна не приведёт к недовольству в обществе и разобщению, и призвал местные власти к содействию в языковых вопросах.
Мэр Одессы Геннадий Труханов заявил о том, что депутаты, вероятно, откажутся принимать положение о замене гимна, и он сам не будет её инициировать. «Наш гимн нам нравится, Одессу всё устраивает», — сказал он и призвал языкового омбудсмена отнестись к многонациональному населению города с уважением.
